After that game I swore I would never play in another World Cup game.

在那次比赛后,我发誓再也不参加世界杯赛了.

英汉非文学 - 百科语料821

From time to time she strained her eyes towards the creek, another world of silver white.

她有时望望淀里, 淀里也是一片银白世界.

汉英文学 - 中国现代小说

He was transported by the music, as if in another world.

他被音乐深深感动, 犹如置身另一世界.

互联网

Dian Yi Erbai meters from the south - east slope, and another world.

殿东南面一二百米远坡下, 另有天地.

互联网

The once peaceful Kitten Island is being invaded by creatures another world!

和平安宁的猫之岛被异世界来的奇怪生物占领了!

互联网

The Quarren spoke of a mass exodus to another world.

他们打算大规模迁出至另一星球.

互联网

The scenery here is like another world.

这里的景色真是别有天地.

互联网

We are bound to have periodic recessions and advances, but the inevitability of another world war.

我们一定会经历萧条和繁荣, 但肯定不会有战争.

互联网

In another world they do not put a man to death for asking questions assuredly not.

在那个世界里,绝不会有人因发问而被处死.

互联网