All of you seem to have gone through hell making this record.

为了灌制这张唱片你们大家似乎都经历了重重波折。

柯林斯例句

It's a bIt'steep that I should pay for all of you!

要我为你们大家付账,有点太过分了.

《简明英汉词典》

What I have to say refers to all of you.

我要说的话涉及到你们大家.

《现代英汉综合大词典》

Run along now, all of you! I'm busy now.

你们全给我走开! 我很忙.

《简明英汉词典》

I want all of you to sign.

我要你们全都签字.

《现代英汉综合大词典》

He asked me to give his regards to all of you.

他让我转达对大家的问候。

辞典例句

" Beds , eh, all of you? "

“ 要铺位, 是吗?你们都要 吗 ? ”

英汉文学 - 嘉莉妹妹

We can put all of you up for the night.

我们可以安排你们所有人过夜.

辞典例句

" I gave my word and my honor and that should be enough for all of you.

“ 我向他们作出了誓言和人格保证.对你们大家来说,我的一句活也就可以算数了.

教父部分

It must be evident to all of you that he has made a mistake.

你们一定很清楚,他犯了错误.

辞典例句

Will all of you just shut the hell up and let me concentrate?

该死的能不能闭上你们的嘴让我集中精力?

电影对白

I know all of you will approve and do the same.

我相信这点上你们都会赞同,也会同样努力.

互联网

And this is the legacy that all of you hold ownership of.

你们都将是这份珍贵财产的共同所有人.

互联网

It a great honor to speak before all of you tonight.

今晚在各位面前演说是无比的光荣.

互联网

My love all of you in Christ Jesus. Amen.

我在基督耶稣里的爱、与你们众人同在. 阿们.

互联网