The pedals seem a bit off-centre and the clutch is rather stiff.

踏板似乎有点偏心，离合器也相当紧。

柯林斯例句

I'm a bit off-kilter at the moment.

我此刻有点不对劲。

柯林斯例句

The way he sings Beijing opera is a bit off.

他的京剧唱得不是味儿.

《现代汉英综合大词典》

The meat smells a bit off.

肉发臭了.

《现代汉英综合大词典》

The food smells a bit off.

饭菜馊了.

《现代汉英综合大词典》

I thought it was a bit off, not even answering my letter!

我觉得这有点过分, 居然连我的信也不回!

辞典例句

The food smells as if it is a bit off.

这饭菜似乎馊了.

英汉 - 翻译样例 - 口语

No, you can cut quite a bit off.

不, 你可以多剪点.

无师自通 校园英语会话

You're looking a bit off color yourself, Mr. Young.

杨先生, 你看上去气色有点不好.

互联网

This dish smells as if it is a bit off.

这个菜似乎馊了.

互联网

She felt a bit off color, but she is much better now.

她觉得有点不舒服, 但是现在好多了,谢谢.

互联网

He's been a bit off his oats since his illness.

他生病以来胃囗就不大好.

互联网

Cut a bit off the rope, it is too long.

绳子太长, 截去一点.

互联网

Our house is a bit off the beaten track.

我们房子的地点有点太偏僻了.

互联网

You look a bit off color yourself.

你看上去气色有点不好.

互联网