That new factory is a blot on the landscape.

那新建的工厂破坏了此地的景色

《简明英汉词典》

The developers insist the 80m village will not leave a blot on the landscape.

开发商们坚称这个耗资8,000万的居住区不会破坏风景。

柯林斯例句

That cement boat in Lion Grove is a blot on the landscape.

狮子林里的水泥船真是大煞风景.

互联网

That new factory chimney is a blot on the landscape.

那新工厂的烟囱大煞风景.

互联网

That shack is a blot on the landscape.

那棚屋大煞风景.

互联网

That chap was a blot on the landscape.

那家伙真丢脸.

互联网

The drunkard was not only a blot on the landscape but a block in the traffic.

这醉汉不仅大煞风景,而且妨碍交通.

互联网