All right then, have it your way. Be like that.

那好吧，随你的便。就那样吧。

柯林斯例句

"I'll explain later."— 'All right then.'

“我以后会作解释的。”——“那好吧。”

柯林斯例句

" All right, then, I'll say what I think's right.

“ 那么, 我说几句良心话.

子夜部分

The baby can eat all right, then ?

这婴儿吃得很好 吧 ?

飘（部分）

" All right then. We're all staying right here, " a deputy shouted through cupped hands.

“ 好, 大家都守在这儿不走.

汉英文学 - 家（1-26） - 家（1-26）

" All right, then, tell me the truth : did Fatty ask you to come here? "

“ 那么, 你老实告诉我,是不是 大块头 叫你来的? ”

子夜部分

All right, then the fingerprints I lifted from the doorknob in the apartment won't match yours?

好吧, 那我在公寓的门把手上取到的指纹不会和你的相符 吧 ?

电影对白

All right , then. Explain! Go on! But it had better be good!

那好, 你就解释吧! 说呀! 不过理由可得站得住脚!

互联网

All right then, but next time you must have one of mine.

那么好吧, 不过下次你必须抽我的.

互联网

All right then, we won't wait for him.

也罢, 我们就不等他了.

互联网

Snake : All right, then, Major Zero it is.

Snake: 好吧, 那么Zero少校,我们重新开始!

互联网

Barnes: I must say, I am impressed with you loyalty. All right then.

我应当要说, 我因你的忠诚而感动, 那好吧.

互联网

Cecil : Seriously, though, no around in here. This stuff is really old. All right, then.

不过说真的, 不能在这里打闹, 这里的东西都太古老了.

互联网

So as far as possible in the water overflow pipe before the All right then.

所以尽量在水溢出前把管道接好吧.

互联网