His little affectations irritated her.

他的装腔作势令她不快。

《牛津高阶英汉双解词典》

The affectations in the way she speaks annoyed me.

她说话时装腔作势的样子惹我恼火.

《简明英汉词典》

Her affectations make you sick.

她那装模作样劲儿真令人作呕.

《现代汉英综合大词典》

The acting of the little girl is natural and free from affectations.

这小孩演得很自然.

辞典例句

I can't dance attendance on your affectations now.

现在我不能再给你的装腔作势凑趣了.

辞典例句

His little affectations irritated her.

他做作的小动作激怒了她.

互联网

Her little affectations annoyed me.

她装模作做的小动作使我厌烦.

互联网

Affectations of manner and speech are mere frippery.

态度和语言的做作只是俗丽服饰而已.

互联网

He hated his mother's affectations.

他讨厌他妈妈的做作.

互联网