Private equity firms, including Blackstone, have already bid for Lehman's merchant banking assets.

包括百仕通( Blackstone )在内的私人股本公司已出价收购雷曼的商业银行资产.

互联网

Blackstone's Stephen Schwarzman is keen to take advantage of Wall Street's disarray.

黑石集团的StephenSchwarzman一直渴望从华尔街混乱过程中谋得一分利.

互联网

Blackstone will start a fee on those assets later this year.

黑石集团在今年晚些时候将开始对这些资产收取管理费.

互联网

Nonetheless, the turmoil in the credit markets pounded Blackstone's private - equity unIt'segment .

然而, 动荡不安的信贷市场却给了百 仕通 麾下私人资本运营子公司当头一棒.

互联网

In its prospectus , Blackstone warns it will stick to a long - term focus.

黑石在他的预期中指出黑石将注重 长期 发展.

互联网

A large fall in the dollar would make the Blackstone loss a picnic.

但和美元大跌相比,投资黑石的损失还不算什么.

互联网

How will investors, especially short - term traders, react if firms like Blackstone report disappointing quarterly profits?

特别是 短期 持有者, 如果黑石宣布亏损业绩他们会如何反映?

互联网