He has never exhibited the self-confidence, bordering on arrogance, of his predecessor.

他从未表现出他前任的那种近乎傲慢的自信。

柯林斯例句

Naivety bordering on obtuseness helped sustain his faith.

近乎鲁钝的天真使他坚守自己的信仰。

柯林斯例句

Her fear of flying is bordering on obsession.

她怕乘飞机几乎到了不可救药的地步。

《牛津高阶英汉双解词典》

China has a frontier line of six thousand miles bordering on Russia.

中俄接壤达6000英里.

互联网

The boy's reply to his teacher was bordering on rudeness.

那男学生回答教师的问话时态度近乎粗鲁.

互联网

Montenegro is a region of southwest Yugoslavia bordering on the Adriatic Sea.

黑山是南斯拉夫西南部一地区,位于亚得里亚海沿岸.

互联网

She felt an anxiety bordering on hysteria.

她感觉到一种近乎歇斯底里的焦虑.

互联网

His book is a critique bordering on an assault on mathematical – or quantitative – finance.

本书是对数学(或者定量)金融学几近抨击的一种批判.

互联网

But many of the most important capitalist entities, listed corporations, are bordering on the ownerless.

但许多最重要的资本主义实体 —— 上市公司 —— 正徘徊在所有权缺失状态的边缘.

互联网

She did nothing but walk up and down the garden path state bordering on stupefaction.

她什么也没做,只在庭园的甬道上来往瞎走,她的心情近于昏沉麻木.

互联网

Its great, memorable works, she argues, came about because of acquisitiveness, bordering on avarice.

她指出, 恰恰是那近乎贪婪的占有欲引出了那些伟大而难忘的作品.

互联网