The crisp autumn wind is flickering away.

清爽的秋风正在吹拂.

《简明英汉词典》

The autumn wind is soughing.

秋风萧瑟.

《现代汉英综合大词典》

The leaves rustled in the autumn wind.

树叶在秋风中哗啦哗啦地响.

《现代汉英综合大词典》

The autumn wind is rustling [ soughing ] .

秋风 瑟瑟.

《现代汉英综合大词典》

Autumn wind rises; white clouds fly. Grass and trees wither; geese go south.

秋风起 兮 白云飞, 草木黄落 兮 雁南归.

《现代汉英综合大词典》

The autumn wind piped through empty aisles.

空空的过道里秋风吹得呼啸作响.

辞典例句

Hidden under moss too deep to sweep away . And the first autumn wind added fallen leaves.

苔深不能扫,落叶秋风早.

英汉 - 翻译样例 - 文学

Autumn wind fallen leaf in abundance, or distinguishes with you.

秋风落叶纷纷, 还是与你分别.

互联网

Treat individualism like the autumn wind sweeping away the withered leaves.

对待个人主义要像秋风扫落叶一样.

互联网

The floor is covered with fallen flowers after an autumn wind.

一阵秋风吹过,落花遍地.

互联网

The verdant mountain forest turns red gradually in the autumn wind.

苍翠的山林在秋风中渐渐变红了.

互联网

A gust of chilly autumn wind is blowing from the north.

一阵冷飕飕的秋风从北方吹来.

互联网

Autumn wind blowing on my face is very comfortable.

秋天的风吹在我的脸上,很舒服.

互联网

I love red maples , swaying in the sough autumn wind.

我爱红枫,它飘摇于肃杀的秋气之中.

互联网

The autumn wind is soughing in the trees.

秋风飒飒.

《现代汉英综合大词典》