The classical Chinese poetry paid much attention to implication.

中国古诗非常注重言外之意.

互联网

Tu: Do you think there is enough attention to classical Chinese drama?

记者: 您觉得现在的人们关注中国古典戏剧 么 ?

互联网

In classical Chinese essays , & quot ; Chongzhi & quot ; ( insect without feet ) means & quot ; Chongzi & quot ; ( insect ).

文言文 中, 虫 豸 就是虫子的意思.

互联网

His classical Chinese is very good, he understands unannotated ancient Chinese prose.

他的古文功底很深, 读白文毫不费力.

互联网

The classical Chinese short story of Lin Shu a unique style.

林纾的文言短篇小说别具一格.

互联网

Dream of the Red Chamber is a work of classical Chinese Literature.

《红楼梦》是一部优秀的中国文学作品.

互联网

A method commonly used to bind classical Chinese books.

中文的古典书籍,多用线装.

互联网

All excellent classical Chinese texts embody great ethos.

古往今来的优秀文言文作品,蕴含着伟大的民族精神.

互联网

He has composed several poems in classical Chinese.

他用文言文写过几首古诗.

互联网

The theory of traditional Chinese medicine has been deeply influenced by classical Chinese materialism and dialectics.

中医药学受古代唯物论和辩证法的深刻影响.

互联网

As a sinologist , Stephen Owen is famous for his works on classical Chinese literature.

宇文所安是以中国古典文学研究而闻名的汉学家.

互联网

He shifted the focus of the study of classical Chinese drama and theater history.

他把研究的重点转向中国古典戏剧和戏剧史.

互联网

Tu: As you said just now , few people are really interested in classical Chinese literature now.

记者: 正如您所说,现在真正对中国古典文学感兴趣的人并不多.

互联网

Park, the use of modern astronomy, the theoretical analysis and knowledge of classical Chinese literature records.

新城利用现代天文学的理论与知识分析中国古典文献的记载.

互联网

Therefore, some Chinese scholars call for a return of Chinese traditional culture and classical Chinese.

于是,从上个世纪末起, 不少学者开始呼唤文言及其传统的回归.

互联网