Is that your best chat-up line?

那是你最拿手的调情话吗？

牛津词典

Who is that pretty girl you chat up last night.

昨晚你与之谈笑风生的那个漂亮姑娘是谁.

期刊摘选

A man and a woman in donations to meet the centre, the two chat up.

一男一女在捐献中心碰面了, 两人聊了起来.

期刊摘选

The guys always try to chat up the new secretaries.

这些家伙老是好色地搭讪新来的秘书.

期刊摘选

Amy: Trying to chat up some blond tart.

艾米: 正试着跟一个金发美女搭讪呢.

期刊摘选

You can not chat up me to buy this ugly vase.

你不能说服我去买下这个难看的花瓶.

期刊摘选

The guys always chat up the new secretaries.

这些人总是跟新来的秘书说些暧味的话.

期刊摘选