The President was given a blank check by Congress to continue the war.

国会授予总统全权可继续这场战争。

牛津词典

We are not prepared to write a blank cheque for companies that have run into trouble.

我们不打算给那些陷入困境的公司开空白支票。

柯林斯高阶英语词典

He was, in a sense, given a blank cheque to negotiate the new South Africa.

从某种意义上来说，他已经全权负责建立新南非的协商工作。

柯林斯高阶英语词典

Give me a blank cheque!

给予我全权,让我便宜行事吧!

期刊摘选

Many CEOs want to get a blank cheque from the board to lead the company.

很多首席执行官都希望得到董事会的全权许可来领导公司.

期刊摘选

The architect was given / presented with a blank cheque to design a new city centre.

设计师被授予全权设计一个新的城市中心区.

辞典例句

The manager gave her blank cheque to reorganize the department in any way she thought fit.

为了能按照她认为合适的方法去整顿这一部门,经理授予她自由行动的权力.

期刊摘选

The architect was given with a blank cheque to design a new city center.

设计师被授予全权设计一个新的市中心.

期刊摘选

He was, in a sense, given a blank cheque to negotiate the new South Africa.

从某种意义上来说，他已经全权负责建立新南非的协商工作。

柯林斯例句

We are not prepared to write a blank cheque for companies that have run into trouble.

我们不打算给那些陷入困境的公司开空白支票。

柯林斯例句