Brian was courtly and reserved.

布赖恩温文尔雅，含蓄拘谨。

柯林斯例句

The waiter made a courtly bow.

侍者恭恭敬敬地鞠了一躬。

辞典例句

General Zarof , with a deep courtly bow, strolled from the room.

扎洛夫将军礼貌地深鞠一躬, 漫步走出了房间.

辞典例句

We have listened too long to the courtly muses of Europe.

欧洲那种御用的诗才,我们已经听够了.

辞典例句

Monseigneur received him in a courtly manner, but they did not shake hands.

侯爵有礼貌地接待了他, 但两人并未握手.

英汉文学 - 双城记

He wore a black soutane which gave him something of a courtly air.

他穿着一身黑色的祭司法衣,显得优雅高贵.

辞典例句

His appearance was distinguished ; in manner he had always been courtly and dignified.

他的仪表不凡, 对人彬彬有礼,又不失尊严.

辞典例句

He delighted in allegory, and in the elaborate sentiments of courtly love.

他喜欢寓言, 喜欢宫廷爱情的细腻情调.

互联网

Adam replaces 17 th - century Prague's courtly hypocrisy with the rights of man.

亚当以人权取代17世纪布拉格宫廷的伪善.

互联网

He was urbane, courtly and honorable.

他文质彬彬 、 谦恭有礼、正直体面.

互联网

Young princes speak in courtly phrases.

年轻的王子们讲话十分文雅.

互联网

Shapiro is very courtly.

夏皮罗很懂得奉承人.

互联网

Is the courtly love Black or white?

优雅的爱是黑人还是白人?

互联网

He gave us a searching look as we entered, but his manner was courtly and kind.

我们进去的时候,他向我们投过来一道锐利的目光, 但他的态度是和蔼、有礼的.

互联网

A luxury hotel waitress with a courtly aristocratic tenants, in the case of casual encounter.

一名豪华旅馆女服务生与一名俊帅温文儒雅的贵族房客, 在偶然的情况下邂逅.

互联网