Proficiency in English and Chinese languages, both spoken and written.

熟练掌握英语, 听说读写.

互联网

The subject document has been prepared in the English and Chinese Languages.

题述文件备有英文及中文语言版本.

互联网

For instance, common vocabulary found in Hakka, Min and Chinese languages.

例如, 在客家话 、 闽南语和粤语中能发现许多共用词汇.

互联网

Transferred epithet or hypallage is a common figure of speech in both English and Chinese languages.

移就或修饰语移置是英语和汉语中一种常见的修辞格.

互联网

Nevertheless, the substantial discrepancies betweenand Chinese languages and cultures make advertising translation a difficult job.

但是由于汉英两种语言的诸多差异,使广告翻译成为一项十分复杂的工作.

互联网

Chinese languages differ in mode of thinking, standards for values, aesthetic perspectives, traditional philosophies and ethnopsychology.

汉英两个民族连同它们的语言在思维方式 、 价值标准 、 审美取向 、 哲学传统、民族心理等方面都存在巨大差异.

互联网

Movies, videos, music, stories, compositions about China created by foreigners Chinese languages.

关于中国的电影, 视频, 音乐, 故事, 文章等等(中文 以外 的语言的作品)

互联网

Most of them strongly protect languages and at the same time they accept Chinese languages.

绝大多数“民考汉”对母语持强烈维护的态度,对汉语抱肯定态度.

互联网

Newspapers, and radio and TV stations use both the Tibetan and Chinese languages.

报纸 、 广播、电视都用藏汉两种语言.

互联网