The era when foreign goods flooded the Chinese market is gone for ever.

洋货充斥中国市场的时代已经一去不复返了.

《现代汉英综合大词典》

The Chinese market is opening wider while the competition is also getting tougher.

中国市场是日益开放的,同时也是竞争激烈的.

汉英非文学 - 白皮书

Cooperation and access to the Chinese market are important.

相互合作与进入中国市场是很重要的.

英汉 - 翻译样例 - 口语

Key words: luxury brand consuming, Chinese market, consuming psychology.

关键词: 奢侈品消费中国市场消费心理.

互联网

Italian investors are among the latecomers to the Chinese market.

意大利企业对华投资起步较晚.

互联网

Everyone is waking up to the potential of the Chinese market.

所有人都意识到了中国市场的潜力.

互联网

But now, they already began to value Chinese market stage by stage.

但现在, 他们已开始逐步重视中国市场.

互联网

Railway yard with iron sanshan bridge in the Chinese market.

铁路道岔与中铁山桥平分中国市场.

互联网

The banks have spent years a foothold in the Chinese market.

这些外资银行为了立足于中国市场已做出多年努力.

互联网

This article introduced Coca Cola Company's development, and in Chinese market status.

本文介绍了可口可乐公司的发展, 及在中国市场的地位.

互联网

A large number of firms had been eagerly eyeing the Chinese market.

大量企业一直在盯着中国市场.

互联网

Objective To systematically evaluate the quality of longa L . in Chinese market.

目的综合评价国产市售姜黄药材质量.

互联网

Especially noteworthy is Accor's entry into the Chinese market.

特别引人注目的是雅高进入中国市场.

互联网

Soon, IDG successfully introduced Cosmopolitan of the US into the Chinese market.

很快, IDG成功地将《大都会》(cosmopolitan)的引入中国的市场.

互联网

We have adapted them to meet the needs of the Chinese market.

我们借鉴这些实践,并且运用到中国市场,来满足顾客的需要.

互联网