The man and his wife lead a cat - and - dog life, and both are miserable.

这对夫妇常吵架, 两人都感到痛苦.

《简明英汉词典》

The Bakers lead a cat and dog life. I hate living near them.

贝克夫妇整天吵架, 我真不喜欢住在他们附近.

辞典例句

They have led a cat - and - dog life ever since they were married.

他们夫妻俩自从结婚以来,经常吵架.

互联网

To my surprise, that family leads a cat and dog life.

令我惊奇的是, 这个家庭过着争吵的生活.

互联网

The Whites lead a cat - and - dog life.

怀特一家过着吵架的生活.

互联网

The couples lead a cat - and - dog life.

这对夫妻过着经常吵架的生活.

互联网

Mr and Mrs Black lead a cat - and - dog life. I hate living near them.

布莱克夫妇过着成天吵吵闹闹的生活, 我讨厌做他们的邻居.

互联网

She and her sister lead a cat and dog life together; they are always quarreling.

现在她们两姐妹成天吵架,像猫和狗在一块过活似的.

互联网

They have led a cat - and - dog life almost since the day they were married.

他们几乎是从结婚那天起过的就是经常争吵不休的生活.

互联网

My Brothers and sisters and I lived a cat - and - dog life when we were growing up.

我兄弟姊妹和我在成长过程中经常吵架.

互联网

Mr and Mrs Smith lead a cat - and - dog life. I have living near them.

史密斯夫妇过着成天吵吵闹闹的生活. 我讨厌做他们的邻居.

互联网

The couple upstairs lead a cat and dog life, and I always hear them quarrelling.

楼上的这对夫妻过着争吵不休的生活, 我经常听见他们在吵架.

互联网

I have been a cat and dog life since my roommate moved in.

自从室友搬进来后,我的日子就没安宁过.

互联网