It is a sign of China's corporate sector coming of age.

一位高管称:这个迹象表明中国企业正在成熟.

互联网

The stock market is the barometer for performance of the corporate sector.

股票市场是企业运营的晴雨表.

互联网

The stock market is the information center for the corporate sector.

股票市场是企业部门的信息中心.

互联网

Increasingly profitless growth in the corporate sector will ultimately rebound on the public finances.

企业增长的利润越来越薄,终极将影响到公共财政.

互联网

The balance sheet expansion of the banking system is to support the corporate sector's sheet expansion.

银行系统资产负债表的扩大是为了支撑企业部门资产负债表的扩张.

互联网

These are three: aggregate demand inflation and profits and performance of the corporate sector.

有三大机制: 总需求、通货膨胀,以及企业部门的利润与业绩.

互联网

The upshot is that China's corporate sector is much more leveraged than official lending data indicate.

这些非正规融资的存在使中国企业的实际融资规模远远大于官方数据所显示的贷款规模.

互联网

CredIt'spreads sharply contracted, indicating a surge of new confidence in the corporate sector.

贷款利差已经大幅收缩, 这表明人们已经对企业部门重拾信心.

互联网

For a highly indebted corporate sector, this makes a huge difference to returns on equity.

对于负债累累的企业界而言, 这会对股本回报率产生重大影响.

互联网