Instead of training the shoots up the fence, lay them flat in both directions alongside it.

不要让嫩枝爬上篱笆，要令其沿着篱笆伏地向两边长。

柯林斯例句

In reality, Israeli forces were probing in both directions, north and south.

实际上当时以色列的部队正在向南北两个方向挺进.

辞典例句

Too many people fail to realize that real communication goes in both directions.

许多人不理解真正的交流是有来有往的.

辞典例句

Data must pass in both directions so both transmitters and receivers are used.

由于数据必须在两个方向上流通,所以发送器和接收器都要使用.

辞典例句

It's really interesting that palindromes can be read in both directions.

回文诗顺着倒着都能念,真有意思.

互联网

The nations derive mutual benefits from trading which flows in both directions.

各国从贸易往来中得到互利.

互联网

Hundreds of tariffs will be reduced in both directions.

双方都将会降低数百项进口关税.

互联网

Futures markets can be traded in both directions ( up and down ).

期货市场的交易可以说是双向的 ( 卖空和买空 ).

互联网

China is once again the factor swing the market in both directions.

中国再次成为主导市场走势的因素.

互联网

Pertaining to a data bus capable of handling transfers in both directions.

用以修饰说明一种数据总线,它能在两个方向上传输数据.

互联网

Stroke Adjustment: CW and CCW Infinite adjustment in both directions of rotation.

行程调节: 化学武器和常规武器公约无限在两个方向上的旋转调整.

互联网

Electrical characteristics apply in both directions.

电气特性适用于两个方向.

互联网

Full duplex: Data transmission in both directions simultaneously.

全双向: 数据同时的接收及传发.

互联网

The ASE generated by the DRA propagates in both directions along the optical fiber spans.

DRA产生的ASE沿着光纤段的两个方向传播.

互联网

ScrapBook can exchange notes, in both directions, with the built - in Memos or Memo Pad application.

剪贴簿可以交换注意到, 在两个方向, 与内 置 在备忘录或记事本的应用.

互联网