Valley cross - strait flat terrain, as the main agricultural area.

河谷两岸地势平缓, 为主要农作区.

互联网

Show shallow analyse cross - strait agriculture science and technology cooperates begin.

现浅析一下两岸农业科技合作的开展.

互联网

Unfortunately, current cross - strait environment, it can not meet these demands.

很遗憾的, 目前两岸的大环境, 却无法满足这些需求.

互联网

The pair campaigned on a platform to improve cross - Strait relations.

马萧配的竞选纲领就是改善 两岸 关系.

互联网

Cross - strait agriculture development has collective place already, have respective feature again.

两岸农业发展既有共同点, 又有各自的特征.

互联网

Canal standardization, cross - strait dike is flat, river water is clear.

运河标准化, 两岸河堤平直, 河水清亮.

互联网

Cross - strait agriculture is having wide cooperative perspective.

两岸农业有着广阔的合作前景.

互联网

Wide cross - strait tide , the wind is hanging Yifan.

潮平两岸阔, 风正一帆悬.

互联网

An advance area of cross - strait exchange and cooperation.

两岸人民交流合作先行先试区域.

互联网

The annual Cross - Strait Textile and Garment Fair has been successfully held in Shishi in the 11 th.

一年一度的海峡两岸纺织服装博览会已成功在石狮举办了十一届.

互联网

Willow was just budding, Ming Meng mist mountains, water, flush with the embankment, cross - strait music constantly.

当时的杨柳刚刚抽芽, 山色雾霭冥蒙, 水与河堤齐平, 两岸音乐声不断.

互联网

Cliff cross - strait confrontation, Quanbaofeixie, 300 m gap of Great Falls group it is even more helpless.

两岸悬崖对峙, 泉瀑飞泻, 300米落差的大瀑布群更让人为之兴叹.

互联网

My question is, what are your comments on Ms Fang's talks on cross - strait peaceful reunification?

我的问题是, 请你谈一下你对方女士关于海峡两岸和平统一的谈话有 什么 看法.

互联网

In the arcane world of cross - strait diplomacy, nuances in language make a big difference.

在两岸外交的神秘世界中, 文字上的细微之处可以造成很大的差异.

互联网

During the cross - strait cooperation and competition period, from 1993 to 2000, there was a two - way exchange.

到了1993-2000年竞合交流期, 两岸 间的合作与竞争,而呈现出 双向 交流型态.

互联网