a cryptic message/remark/smile
令人困惑的信息 / 话语 / 微笑
牛津词典
a cryptic crossword clue
扑朔迷离的纵横字谜线索
牛津词典
‘Yes and no, ’ she replied cryptically.
“又是又不是。”她回答得很隐晦。
牛津词典
He has issued a short, cryptic statement denying the spying charges...
他发表了一个简短隐晦的声明，否认对其间谍行为的指控。
柯林斯高阶英语词典
My father's notes are more cryptic here.
父亲的这段笔记更加晦涩难懂。
柯林斯高阶英语词典
The cryptic layering and rhythmic layering are typical feature of layered intrusions.
层状侵入体的一个典型的特征是具有隐层理和韵律层理.
期刊摘选
But to save space , it does so in a fairly cryptic fashion.
但是,为了节省空间, 这是以一种很隐秘的方式实现的.
期刊摘选
All the cryptic header files and preprocessor statements of C and C ++ are gone.
中所有的包装好的头文件和预处理声明都不再有效.
期刊摘选
Colonization of cryptic growth cells was studied by observing tissue sample directly.
对小鼠结肠组织原位标本进行潜生体定植的实验研究.
期刊摘选
Hidden Weapon is the most cryptic stunt in Chinese Kungfu.
暗器在中国武术中要算是最神秘的绝技.
期刊摘选
She made a cryptic comment about how the film mirrored her life.
她隐晦地表示说这部电影是她人生的写照.
《简明英汉词典》
Andthose two cryptic volumes.
还有那两卷加密档案.
期刊摘选
The new insurance policy is written without cryptic or mysterious terms.
新的保险单在编写时没有隐秘条款或秘密条款.
期刊摘选
I don't know what this cryptic remark is intended to convey.
我不知道这句暗藏玄机的评语是要表示什麽.
期刊摘选
Your application avoids cryptic file names that are visible to users.
你的应用程序不会用意义含糊的名字的命名用户可见的文件.
期刊摘选
But the abrupt and cryptic nature of the ending has puzzled and annoyed many readers.
结局的出其不意和神秘性竟使许多读者困惑和烦恼.
辞典例句
Before the day was over, Henry issued a cryptic memo to top executives.
亨利赶着在当天就向高级职员发出了一份使人费解的内部通知.
辞典例句
Objective To investigate the correlation between bacterial cryptic growth cell ( CGC ) and irritable bowel syndrome ( IBS ).
目的探讨肠道细菌潜生体(crypticgrowthcell,CGC ) 与肠易激综合征 ( IBS ) 的关系.
期刊摘选
But how effective really is a daily dose of cryptic crossword?
不过一天一张字谜游戏是有多大的效果 呢 ?
期刊摘选
He receives cryptic directions continuously by means of exchanging matchboxes with various unusual strangers.
他通过跟一些奇怪的陌生人交换火柴盒不断地获得神秘的指示.
期刊摘选
This cryptic saying produced silence, until he spoke again.
这些隐秘的吐露使得大家全都沉默下来, 后来还是他开了口.
辞典例句
All over the Chinese capital, walls are daubed with cryptic telephone numbers.
中国首都北京大大小小的墙上,贴着各种神秘的电话号码.
期刊摘选
Dry Valley upturned rock showing cryptic microbes.
麦克默多乾谷的石头隐藏着微生物.
期刊摘选
My father's notes are more cryptic here.
父亲的这段笔记更加晦涩难懂。
辞典例句
He has issued a short, cryptic statement denying the spying charges.
他发表了一个简短隐晦的声明，否认对其间谍行为的指控。
柯林斯例句