She radiates an infectious enthusiasm for everything she does.

她做任何事情都充满一种极富感染力的热情。

柯林斯例句

Both his grandfathers were fired with an enthusiasm for public speaking.

他的祖父和外公都热衷于演说。

柯林斯例句

Antonio has a contagious enthusiasm for the beautiful aspect of food.

安东尼奥对食品赏心悦目这一方面的热情非常有感染性。

柯林斯例句

I can't say I share your enthusiasm for the idea.

我可不像你那样，对这个想法那样热心。

《牛津高阶英汉双解词典》

Her enthusiasm for the whole idea was waning rapidly.

她对整个想法的热情迅速冷淡了下来。

《牛津高阶英汉双解词典》

After an initial burst of enthusiasm for jogging, I gradually lost interest.

一时的热情过去之后, 我对慢跑逐渐失去了兴趣.

《简明英汉词典》

His enthusiasm for his work blew hot and cold.

在工作上他总是忽冷忽热有冬有夏.

《现代汉英综合大词典》

Her enthusiasm for him was beginning to wane.

她对他的热情在开始减退.

《简明英汉词典》

Studios are rushing out monster movies to take advantage of our new-found enthusiasm for dinosaurs.

电影公司趁着刚刚兴起的恐龙热正忙着赶拍怪兽电影。

柯林斯例句

His enthusiasm for fishing had been punctured by the sight of what he might catch.

看到只能钓到这种东西，他对钓鱼的热情受到了打击。

柯林斯例句

There arose a great flame of enthusiasm for France and the Republic.

拥护法国和共和国的热情非常高涨.

英汉非文学 - 历史

The enthusiasm for Latin music is worldwide.

全球掀起拉丁音乐热潮。

辞典例句

Bertha developed a fine enthusiasm for the antiquities of London.

伯沙对伦敦的古迹产生了很大的热情.

辞典例句

The professor transfused his enthusiasm for research into his students.

教授把自己的研究热忱移注给学生.

辞典例句

Clare's late enthusiasm for Tess had infected her through her maternal sympathies.

克来上一次把苔丝夸得那样天花乱坠,把她作母亲的同情心都激起来了.

辞典例句