a nest of thieves

贼窝

《牛津高阶英汉双解词典》

The palace was a nest of intrigue.

这座宫殿曾是阴谋诡计的策源地.

《简明英汉词典》

The drama played out in a nest of bald eagles a webcam.

一件发生在秃鹰巢内的戏剧化事件,在网路摄影机的视控之下,为世人所见.

互联网

They warned him not to srir up a nest of hornets.

他们警告他不要捅马蜂窝.

互联网

The bird is building a nest of straw and twigs.

这只鸟在用稻草和小树枝筑巢.

互联网

The staff members are jammed into a nest of claustrophobic offices.

工作人员被塞进让人会感到幽闭恐怖的办公室里).

互联网

The city was a nest of crime.

这个城市是罪恶的温床.

互联网

Foggy Bottom becoming a nest of Clintonistas?

那么,“雾谷”是否会成为克林顿主义者的温巢 呢 ?

互联网

The Country Mouse slept under a log in a nest of dry grass.

乡村老鼠正在干草窝里的木头下睡觉.

互联网